ตามรายงานของสื่อต่างประเทศ เมื่อเช้าวันที่ 13 มีนาคม ผลการลงคะแนนเสียงของสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ เกี่ยวกับการเรียกร้องให้ ByteDance ถอนตัวจาก TikTok ออกมาแล้ว คะแนนสนับสนุนเทียบกับคะแนนคัดค้าน ผลการลงคะแนนคือ 352 ต่อ 65 ในที่สุดก็ผ่านร่างกฎหมายด้วยเสียงข้างมาก: “พระราชบัญญัติคุ้มครองชาวอเมริกันจากแอปพลิเคชันที่ควบคุมโดยศัตรูต่างชาติ”。

ร่างกฎหมายนี้เป็นร่างกฎหมายที่มุ่งเป้าไปที่ TikTok โดยสิ้นเชิง เพราะหาก ByteDance ไม่ถอนตัวจาก TikTok ภายใน 5 เดือนหลังจากร่างกฎหมายมีผลบังคับใช้ TikTok จะต้องเผชิญกับ “การแบนอย่างสมบูรณ์ในสหรัฐฯ” กล่าวคือ จะถูกห้ามไม่ให้เข้าสู่ร้านค้าแอปพลิเคชันและบริการโฮสติ้งเครือข่ายในสหรัฐฯ

แหล่งข่าวที่ทราบเรื่องเปิดเผยว่า หากสหรัฐฯ บังคับให้ ByteDance ถอนตัวจาก TikTok และการดำเนินการนี้กลายเป็นกฎหมาย บริษัทแอปพลิเคชันนี้จะตั้งใจใช้ความท้าทายทางกฎหมายทุกรูปแบบ การขาย TikTok ถือเป็นทางเลือกสุดท้ายของ ByteDance ในขณะเดียวกันก็เปิดเผยว่า แผนการดำเนินการทางกฎหมายเต็มรูปแบบของ TikTok ว่าจะเริ่มหรือไม่นั้น ยังไม่มีการตัดสินใจ ขึ้นอยู่กับความคืบหน้าของการออกกฎหมาย

ร่างกฎหมาย “พระราชบัญญัติคุ้มครองชาวอเมริกันจากแอปพลิเคชันที่ควบคุมโดยศัตรูต่างชาติ” ซึ่งเต็มไปด้วยความป่าเถื่อนและความเย่อหยิ่งนี้ แท้จริงแล้วถูกเสนอขึ้นอย่างเร่งรีบ โดยไม่มีการปรึกษาหารือกันยาวนาน เพียงไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรระดับสูงสุดของคณะกรรมการพิเศษว่าด้วยพรรคคอมมิวนิสต์จีนในสภาผู้แทนราษฎร ไมค์ กัลลาเกอร์ (R-Wis.) และราชา กฤษณมูรติ (Raja Krishnamoorthi) (พรรคเดโมแครตจากรัฐอิลลินอยส์) เสนอ ก็ผ่านการลงคะแนนเสียงทั้งสภา ดูเหมือนจะรีบร้อนอย่างมาก

ในจำนวนนี้ ผู้สนับสนุนร่างกฎหมายเชื่อว่า ByteDance อาจแบ่งปันข้อมูลที่ละเอียดอ่อนของผู้ใช้ชาวอเมริกันกับรัฐบาลจีน ดังนั้นจึงจำเป็นต้องผ่านร่างกฎหมายนี้เพื่อยับยั้งภัยคุกคามความมั่นคงของชาติที่ ByteDance ก่อขึ้น

แต่ก็มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ไม่เห็นด้วยโพสต์ข้อความว่า “ในฐานะสมาชิกสภาคนเดียวที่ถูกห้ามใช้โซเชียลมีเดีย ฉันคัดค้านร่างกฎหมายห้าม TikTok ในวันนี้ ร่างกฎหมายนี้จะเปิดกล่องแพนโดรา สร้างทางลาดสำหรับการตรวจสอบของรัฐบาลในอนาคตต่อชาวอเมริกันและการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งแรกอันล้ำค่าของเรา” (จากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกัน มาร์จอรี เทย์เลอร์ กรีน)

และเมื่อเผชิญกับข้อกล่าวหาที่ไม่มีมูลจากผู้สนับสนุน TikTok ก็โต้แย้งทันทีและคัดค้านกฎหมายนี้อย่างรุนแรง

โฆษกของ TikTok ระบุว่า: “กระบวนการนี้เป็นความลับ และร่างกฎหมายนี้ผ่านด้วยเหตุผลเดียวเท่านั้น นั่นคือการแบน เราหวังว่าวุฒิสภาจะพิจารณาข้อเท็จจริง รับฟังความคิดเห็นของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และตระหนักถึงผลกระทบต่อเศรษฐกิจ ธุรกิจขนาดเล็ก 7 ล้านราย และชาวอเมริกัน 170 ล้านคนที่ใช้บริการซอฟต์แวร์ของเรา”

สหรัฐฯ จะตระหนักถึงผลกระทบเบื้องหลังเหตุการณ์การแบน TikTok หรือไม่นั้น เราไม่อาจทราบได้ แต่เหตุการณ์นี้ที่ยังคงลุกลามมาจนถึงตอนนี้ ได้ก่อให้เกิดความวุ่นวายครั้งใหญ่ทั่วสหรัฐฯ ผู้ใช้ชาวอเมริกันจำนวนมากแสดงการประท้วงอย่างรุนแรงต่อเรื่องนี้

对此，一位在TikTok上拥有250万粉丝的达人，开麦怒喷：

“สิ่งเดียวที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรทั้ง 535 คนเห็นพ้องต้องกันได้คือการแบน TikTok แค่นั้นเหรอ? การเพิ่มค่าแรงขั้นต่ำ รัฐบาลกลางไม่เห็นด้วยหรือ? ฉันได้ยินพวกเขาพูดว่าจะพยายามรักษาราคายาตามใบสั่งแพทย์ให้ต่ำ ราคาต่ำสำหรับผู้คน! ฉันได้ยินพวกเขาพูดถึงปัญหาเรื่องพรมแดนที่ไม่ลงรอยกัน แม้แต่จะตกลงกันว่าพรมแดนสหรัฐฯ อยู่ที่ไหนก็ไม่ได้!”

“แต่พอพูดถึงการแบน TikTok ‘เข้าแถวเลยพวกนาย เอาเงินของซักเคอร์เบิร์กและเกตส์จากทั้งสองพรรคมาที่นี่ เข้าแถวในห้องโถงของเราให้เรากินมัน ฉันจะปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณด้วยการแบน TikTok!’”

คำพูดที่เร่าร้อนนี้ เต็มไปด้วยการเสียดสี ประชดประชันอย่างไม่ปรานีว่ารัฐบาลไม่สนใจเรื่องมากมายที่เกี่ยวกับการดำรงชีวิตของคนธรรมดา ไม่สามารถตกลงกันในเรื่องเหล่านี้ได้ แต่กลับตกลงกันอย่างไม่เคยมีมาก่อนในการแบน TikTok

ที่มา: TikTok

另一位拥有220万粉丝的TikTok达人，也认为此事十分荒谬可笑，指出：

“มันเป็นการละเมิดสิทธิเสรีภาพในการพูดและเสรีภาพในการแสดงออกของเราอย่างโจ่งแจ้ง พวกเขาชอบพูดว่า ‘TikTok กำลังใช้อาวุธสิทธิ์ในการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งแรกของเราต่อสู้กับรัฐบาล’ แต่คุณไม่ใช่รัฐบาลเหรอ? การใช้อาวุธสิทธิ์ของคุณเหนือประชาชนอเมริกันเพื่อทำให้เราเงียบ”

“และไม่ว่าคุณจะรู้ข้อเท็จจริงหรือไม่ก็ตาม ข้อมูลของเราถูกส่งหรือขายโดย TikTok ให้กับหน่วยงานต่างประเทศหรือไม่ TikTok ไม่ได้ดำเนินการตามที่รัฐบาลร้องขอหรือ? เพื่อป้องกันความเป็นไปได้ใดๆ ดังกล่าว”

คำพูดนี้ค่อนข้างเป็นกลางและมีเหตุผลมาก โดยระบุว่า TikTok ดำเนินการตามกฎหมายของสหรัฐฯ แต่ก็ยังไม่พอใจ ในขณะเดียวกัน ผู้มีชื่อเสียงคนนี้ยังชี้ให้เห็นว่า แม้จะแบน TikTok ผู้ใช้ TikTok 170 ล้านคนของเราก็ยังคงแสดงความคิดเห็นบนแพลตฟอร์มอื่นๆ สิ่งนี้จะไม่เปลี่ยนแปลง (หมายถึง อย่าคิดจะปิดปากเรา)

 

ที่มา: TikTok

对此，普通的TikTok用户当然也是群情激昂。

一位用户指出：“ในขณะที่พวกเขาแบน TikTok ผู้คนถูกยิงในโรงเรียนและร้านขายของชำ”

另一位用户说：“นี่เป็นเพราะพวกเขาไม่ได้ผลประโยชน์จากมัน ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สนใจเรื่องนี้ พวกเขาจะไม่ช่วยเหลือคนธรรมดาจริงๆ”

还有用户在讲地狱级笑话，说：“เห็นได้ชัดว่า TikTok ทำให้เกิดภาวะโลกร้อน!”

ที่น่าสนใจคือ เมื่อวันที่ 12 มีนาคม ตามเวลาท้องถิ่นสหรัฐฯ คริส พาฟลอฟสกี ซีอีโอของแพลตฟอร์มวิดีโอสั้น Rumble โพสต์จดหมายบนโซเชียลมีเดียถึงโจว โชวจือ ซีอีโอของ TikTok เนื้อหาคือ: หาก ByteDance ถอนตัวจาก TikTok Rumble ตั้งใจที่จะเข้าร่วมกลุ่มบริษัทเพื่อแสวงหาการซื้อและดำเนินการ TikTok ในสหรัฐฯ

然而这波发言，却引发了网友群里，一致认为他怎么敢说？退一万步讲，即便TikTok真的剥离，也不是Rumble有能力收购的，多少有些“自信”得过分了！

ในขณะเดียวกัน สิ่งที่ไม่คาดคิดคือ อิตาลีก็ปรากฏตัวขึ้นมา “ร่วมสนุก” ด้วย

เมื่อวันที่ 14 มีนาคม สำนักงานแข่งขันทางการค้าของอิตาลี (AGCM) ได้ประกาศคำตัดสินลงโทษ TikTok โดยระบุว่า TikTok ไม่ได้ใช้กลไกที่เหมาะสมในการตรวจสอบเนื้อหาที่เผยแพร่บนแพลตฟอร์ม “โดยเฉพาะเนื้อหาที่อาจคุกคามความปลอดภัยของผู้เยาว์และกลุ่มเปราะบาง” ดังนั้น อิตาลีจึงลงโทษปรับบริษัท ByteDance สามแห่ง ได้แก่ TikTok Ireland, TikTok UK และ TikTok Italy เป็นเงิน 10 ล้านยูโร

对此，网友们纷纷嘲讽：“老·传统艺能了属于是”。

เมื่อเวลา 06:45 น. ตามเวลาไทยของวันที่ 14 มีนาคม บัญชีทางการของ TikTok โพสต์วิดีโอที่โจว โชวจือ ซีอีโอของ TikTok ตอบสนองต่อร่างกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับ TikTok

ในวิดีโอ โจว โชวจือ เริ่มต้นด้วยการขอบคุณผู้ใช้ TikTok ชาวอเมริกันที่ออกมาสนับสนุน จากนั้นอธิบายว่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมา TikTok ได้ลงทุนเพื่อความปลอดภัยของข้อมูลของประชาชนชาวอเมริกัน ทำให้แพลตฟอร์มปลอดภัยจากการถูกบิดเบือนจากภายนอก และในอนาคตจะยังคงพยายามเพื่อปกป้องความปลอดภัยของข้อมูลต่อไป

จากนั้น โจว โชวจือ กล่าวจากมุมมองของผู้ใช้ชาวอเมริกัน โดยสรุปถึงความสูญเสียและผลกระทบมหาศาลหาก TikTok ถูกแบน “ร่างกฎหมายนี้ให้สิทธิ์แก่บริษัทโซเชียลมีเดียอื่นๆ เพียงไม่กี่แห่งมากขึ้น และยังจะนำเงินหลายพันล้านดอลลาร์ออกจากกระเป๋าของผู้สร้างและธุรกิจขนาดเล็ก ทำให้ตำแหน่งงานในสหรัฐฯ กว่า 300,000 ตำแหน่งตกอยู่ในความเสี่ยง และแย่ง TikTok ของคุณไป”

“เรารู้ว่า TikTok มีความสำคัญต่อพวกคุณทุกคนเพียงใด มันเป็นแพลตฟอร์มที่ให้อิสระในการแสดงออกแก่ผู้ใช้ 170 ล้านคนของเรา และเสริมพลังให้กับธุรกิจกว่า 7 ล้านแห่งในสหรัฐฯ แพลตฟอร์มของเราสำคัญต่อธุรกิจขนาดเล็กที่พึ่งพา TikTok ในการดำรงชีพ รวมถึงครูที่สอนนักเรียนหลายล้านคนอย่างกระตือรือร้น และผู้คนที่ค้นพบและพบความสุขบน TikTok”

คำพูดที่จริงใจนี้ สะท้อนถึงความรู้สึกของผู้ใช้ชาวอเมริกันนับล้าน และโจว โชวจือ ยังให้คำมั่นสัญญาอย่างจริงจังในวิดีโอว่า “TikTok จะไม่หยุดต่อสู้และปกป้องพวกคุณ เราจะทำทุกวิถีทาง รวมถึงการใช้สิทธิทางกฎหมายของเรา เพื่อปกป้องแพลตฟอร์มที่ยอดเยี่ยมนี้ที่เราสร้างร่วมกับพวกคุณ”

ที่มา: บัญชีทางการ TikTok

目前，虽然众议院已经通过了TikTok禁令法案，但据彭博社最新消息，美国两党参议院都打消了推进TikTok“不卖就禁”法案的念头，从而降低了相关提案成为法律的可能性。

来自康涅狄格州的民主党参议院Richard Blumenthal声称，他并不是反对消除TikTok的影响力，但告诫说提案给出的6个月出售时间太过仓促。

การแสดงท่าทีของวุฒิสภาในครั้งนี้ ทำให้สถานการณ์ที่ตึงเครียดของ TikTok ในสหรัฐฯ ผ่อนคลายลงเล็กน้อย แต่ก่อนที่ทุกอย่างจะสรุปได้จริง ผลลัพธ์สุดท้ายยังไม่เป็นที่ทราบ

แต่เราเชื่อว่า หากสหรัฐฯ ยังคงแสดง “การกดดันแบบกลั่นแกล้ง” ต่อไป ผู้ที่ต้องจ่ายค่าผลกรรมก็คือตัวพวกเขาเอง และ TikTok จะใช้อาวุธทางกฎหมายเพื่อปกป้องสิทธิอันชอบธรรมของตนเองและผู้ใช้ TikTok ชาวอเมริกัน 170 ล้านคน

หวังว่าจะไม่ถึงขั้นนั้น มิฉะนั้นจะเป็นความสูญเสียของทั้งสหรัฐฯ! จะทำให้ชาวอเมริกันจำนวนมากที่พึ่งพา TikTok ในการดำรงชีพ และสัมผัสความงดงามของโลกผ่าน TikTok สูญเสีย “บ้าน” ที่สำคัญทั้งในด้านชีวิตและจิตวิญญาณ!

สำหรับความคืบหน้าต่อไป Tuke จะติดตามอย่างต่อเนื่อง