1129في الماضي، كانت الشركات الصينية ترسل الملابس والأجهزة المنزلية والسلع اليومية بكميات كبيرة إلى الخارج. الآن، انضم عنصر جديد إلى قائمة التصدير هذه — الدراما القصيرة بالذكاء الاصطناعي.
وفقًا لإحصاءات غير مكتملة، تجاوز عدد شركات إبداع الأفلام والتلفزيون بالذكاء الاصطناعي في الصين التي انضمت إلى طابور التوسع الخارجي 4000 شركة، ويتم إطلاق أكثر من مائة مسلسل قصير ومسلسل رسوم متحركة بالذكاء الاصطناعي يوميًا على منصات التواصل الاجتماعي والفيديو في الخارج.
صناعة كانت يومًا ما حكرًا على الفرق المحترفة، أصبحت الآن عتبتها قد سُوّيت تمامًا بفضل الذكاء الاصطناعي، وتدفق إليها عدد كبير من اللاعبين.
مصدر الصورة: الإنترنت
السوق المحلي لم يعد يتسع
في هذه الجولة من تصدير المحتوى، لا شكّ أن هناك طلبًا في الخارج، لكن السبب الأكثر مباشرة هو أن السوق المحلية لم تعد قادرة على استيعاب الدراما القصيرة المدعومة بالذكاء الاصطناعي التي تتزايد بسرعة.
خفض الذكاء الاصطناعي بشكل كبير من حواجز دخول الممثلين والمواقع ومعدات التصوير، مما مكّن عدداً كبيراً من الشركات من اكتساب قدرة الإنتاج الضخم في فترة زمنية قصيرة. في الربع الأول من هذا العام، تم إطلاق حوالي 128 ألف دراما قصيرة عبر كامل الصناعة، منها 122 ألف دراما قصيرة منتجة بالذكاء الاصطناعي، بنسبة تتجاوز 95%.
ارتفع عدد الأعمال، لكن وقت الجمهور لم يزد، والأموال التي يمكن للمنصات تخصيصها لكل عمل انخفضت反而是. كشف مدير محتوى في إحدى شركات إنتاج المحتوى السينمائي والتلفزيوني بالذكاء الاصطناعي أن مسلسلًا قصيرًا بالذكاء الاصطناعي من 80 حلقة تجاوزت مشاهداته 10 ملايين مشاهدة كان يحصل في عام 2025 على حوالي 200 ألف يوان من عائدات التوزيع، وهو ما يكفي لتغطية تكلفة الإنتاج البالغة حوالي 70 ألف يوان؛ أما الآن فقد انخفضت عائدات التوزيع لنفس عدد المشاهدات إلى أقل من 30 ألف يوان. والأكثر إزعاجًا أن آليات التوزيع في بعض المنصات أصبحت تشبه "الصندوق الأعمى" — حيث يُستلم مبلغ من المال في نهاية كل شهر، لكن لا أحد يعرف معادلة الحساب.
انخفض معدل نجاح الأعمال في السوق المحلي إلى أقل من 0.5%، مما اضطر شركات الإنتاج إلى البحث عن أسواق جديدة في الخارج.
مصدر الصورة: الإنترنت
مجرد تغيير الوجه لوجه أجنبي يكفي؟ الأمر أبسط من ذلك
حققت السوق الخارجية في البداية بعض الأعمال الناجحة. مسلسل قصير بالذكاء الاصطناعي بعنوان «انتقام الفارسي» بتكلفة إنتاج لا تتجاوز 3000 يوان، حقق إجمالي مدفوعات من المستخدمين بلغ 500 ألف دولار أمريكي خلال 72 ساعة من إطلاقه على المنصات الأجنبية. كما حقق مسلسل قصير بالذكاء الاصطناعي صنعه مبدع من جيل ما بعد 1995 بيديه، إيرادات مدفوعة بلغت 500 ألف دولار أمريكي خلال 72 ساعة أيضاً.
هذه الحالات جعلت المزيد من الشركات ترى الفرص، فأسرعت إلى نقل الأعمال المحلية وأساليب الإنتاج إلى الخارج.
مصدر الصورة: الإنترنت
النتيجة؟ زاد عدد الدراما القصيرة الصينية المدعومة بالذكاء الاصطناعي التي تُعرض يوميًا إلى مئات الأعمال، وسرعان ما امتلأ المحيط الأزرق من جديد.
أين تكمن المشكلة؟ الأيام الجميلة التي كانت تسمح باستبدال وجوه الأفلام المحلية بوجوه أجنبية لجني المشاهدات على وشك الانتهاء. فالجمهور في النهاية يشاهد القصة، والصورة مجرد عنصر مساعد. موضوع "نهوض عامل توصيل الطلبات" الذي يحظى بشعبية كبيرة محليًا لا يلقى قبولًا في الخارج، بل على العكس، قصة نهوض حارس الأمن تلقى صدى أسهل. إذا لم تُعَد صياغة مهنة الشخصيات، والعلاقات الأسرية، ومصادر الصراع، ونبرة الحديث، والمشاهد الحياتية، فحتى ممثلو الذكاء الاصطناعي الذين يشبهون الأجانب ما هم إلا يؤدون نسخة مترجمة من قصة صينية.
إذا أردنا حقًا سد هذه التفاصيل المتعلقة بالتوطين، فستضعف ميزة التكلفة المنخفضة للذكاء الاصطناعي. فالتوفير في نفقات الممثلين والمواقع يجب إنفاقه في مكان آخر. وقد قدرت بعض الشركات أن إنفاق الـToken لدراما قصيرة محلية من إنتاج الذكاء الاصطناعي مكونة من 80 حلقة يتراوح بين 60 و70 ألف يوان، بينما قد تتجاوز النسخة الموجهة للخارج 200 ألف، وقد تصل بعض الأعمال المتميزة إلى 400 ألف.
مصدر الصورة: YouTube
في النهاية، يجب أن تفهم المستخدمين فهمًا عميقًا
أصبحت مساحة الدراما القصيرة بتقنية الذكاء الاصطناعي في الخارج مزدحمة بسرعة، وهذا المسار سبق أن سلكته التجارة الإلكترونية العابرة للحدود — ففي البداية كان الاعتماد على نشر كميات كبيرة من المنتجات واختبار النماذج بسرعة للعثور على المنتجات الرابحة، ولكن مع زيادة عدد المنافسين، أصبح مجرد ترجمة صفحات المنتجات وتقليد المنتجات الشائعة أقل ربحية بشكل متزايد.
تستطيع الذكاء الاصطناعي تسريع إنتاج المحتوى، لكن العناصر الأساسية مثل واقعية الشخصيات، والتعبير العاطفي، وجاذبية القصة ما تزال تنقصها. خلال فترة عيد الربيع هذا العام، بلغ إنتاج الدراما القصيرة بالتصوير الحي خمسين جزءًا من واحد فقط من إنتاج الدراما القصيرة بالذكاء الاصطناعي، بينما بلغ إجمالي مشاهداتها 25 ضعفًا للأخيرة. تُظهر البيانات أن الجمهور ما يزال يفضّل قضاء الوقت في القصص التي تلامس القلوب.
تتغير أيضًا منطق الشراء لدى منصات البث العالمية — فهي لم تعد تشتري حقوق الأعمال الجاهزة فقط، بل أصبحت تبادر إلى القدوم إلى الصين لطرح طلبات تخصيص محلي. من المتوقع أن ترتفع نسبة الأعمال الدرامية ذات الإنتاج الأصلي المحلي من 21.37% في النصف الأول من عام 2025 إلى 44.14% في عام 2026. المحتوى الذي "يفهم السوق المحلي" يحظى بعلاوة سعرية متزايدة.
سواء كان بيع الشبشب أو بيع الدراما القصيرة، فإن أيام كسب المال السريع بالاعتماد على فجوة المعلومات وتوزيع البضائع قصيرة دائمًا. ما يبقى حقًا هو الشركات التي تتقن منتجاتها وتفهم مستخدميها بعمق. 4000 شركة تصعد على نفس القارب، وفي النهاية لن يصل إلى الضفة الأخرى كثير منهم.
