Horário de PequimNa madrugada de 11 de outubro, o presidente dos EUA, Donald Trump, anunciou em sua plataforma de mídia social Truth Social que, a partir de 1º de novembro de 2025 (ou antes), os EUA imporão uma tarifa adicional de 100% sobre todos os produtos chineses exportados para os EUA, com base nas tarifas existentes.

Ao mesmo tempo, os EUA também imporãocontroles de exportação sobre “todos os softwares críticos”, como uma medida de retaliação contra as restrições de exportação de terras raras da China. Esta declaração repentina reverteu completamente a breve trégua comercial após as negociações econômicas e comerciais de agosto deste ano entre a China e os EUA em Estocolmo.

 

Este é o resultado da tradução Fonte da imagem:Truth Social

01

Escalada tarifária: de adiamento a escalada acentuada

A escalada acentuada desta guerra tarifária parece repentina, mas na verdade tem precedentes. Revisitando as relações comerciais entre China e EUA nos últimos meses, pode-se dizer que foram cheias de altos e baixos.

Este anoEm 11 de agosto, as partes chinesa e americana acabaram de chegar a um acordo econômico e comercial em Estocolmo, com os EUA concordando em suspender a implementação de 24 pontos percentuais de“tarifas recíprocas”, enquanto mantémuma tarifa de 10% até 10 de novembro de 2025.

Este acordo foi interpretado pelo mercado na época como um“sinal de alívio”.

No entanto, apenas dois meses depois, essa trégua de curta duração foi quebrada. Trump, noTruth Socialcriticou abertamente o controle de exportação de terras raras da Chinachamando-o de “extremamente agressivo” e disse que “é difícil acreditar que a China tenha feito tal movimento”.

 

Este é o resultado da tradução Fonte da imagem:Truth Social

02

Impacto profundo: estrutura comercial e cadeia de suprimentos enfrentam reestruturação

Esta escalada tarifária não afeta apenas a macroeconomia, mas também mudará profundamente o padrão comercial entre China e EUA e a estrutura da cadeia de suprimentos global.

Se este aumento de tarifas for implementado, as tarifas dos EUA sobre a China subirão paramais de 150%, envolvendo cerca de US$ 500 bilhões em comércio entre China e EUA.

Assim, as empresas intensivas em mão de obra serão as primeiras a sofrer o impacto, e as indústrias têxteis, moveleiras, etc., já são insuficientesA margem de lucro de 15%, sob a sobreposição de tarifas de 100%, está ainda mais próxima da linha de prejuízo.

O impacto desta onda tarifária não se limita às taxas no papel; ele também impulsiona uma transformação fundamental nas estratégias empresariais a nível micro. Seu efeito estrutural profundo reside no fato de estar forçando o modelo de cadeia de suprimentos da manufatura global, de uma abordagem orientada por custosde uma “transferência de ponto único”, atualizada para uma “reconfiguração sistêmica” priorizando a resiliência.

Por exemplo, para evitar custos, as empresas de eletrônicos estão transferindo suas etapas finais de montagem para o México, Malásia, etc.; enquanto mais empresas de fabricação de máquinas optam por estabelecer bases completas de produção de peças em países terceiros, como a Tailândia, para alterar a“origem” do produto.

 

Fonte da imagem: Internet

03

Contramedidas chinesas: de resposta passiva a ação ofensiva

Diferentemente do passado, a China não respondeu passivamente desta vez; em vez disso, lançou simultaneamenteum conjunto de golpes de “oito flechas disparadas ao mesmo tempo”.

As mais recentes medidas de controle de exportação da China cobrem precisamente itens de terras raras médias e pesadas, como samário, gadolínio, térbio, e tecnologias relacionadas. Esta política introduziu inovadoramenteuma supervisão “do tipo penetrante”, estipulando que mesmo ímãs fabricados no exterior, se contiverem mais de 0,1% de componentes de terras raras chinesas, precisam de aprovação chinesa para exportação. Esta medida terá um impacto profundo nas cadeias globais de suprimentos de indústrias-chave, como semicondutores e veículos elétricos.

Ao mesmo tempo, esta medida também interrompe diretamente a linha vital da indústria de alta tecnologia dos EUA, porque globalmente70% da produção de terras raras e 90% da tecnologia de refino estão nas mãos da China.

As terras raras são chamadas de“vitamina industrial”. Cada caça F-35 dos EUA consome 830 jin de materiais de terras raras, e mais de 1000 sistemas de armas, como sistemas de orientação de mísseis e dispositivos de radar, dependem de elementos de terras raras.

Ao mesmo tempo, como contramedida recíproca à taxa portuária discriminatória dos EUA, a China anunciou que a partir de14 de outubro, será cobrada uma taxa portuária especial por viagem para navios dos EUA que atendam aos critérios relevantes. Esta medida visa precisamente os custos de transporte marítimo dos EUA, em resposta às suas ações unilaterais de protecionismo.

 

Fonte da imagem: Xinhuanet

04

Tendências futuras: a dinâmica do jogo já mudou silenciosamente

Nesta tempestade comercial, a próxima cúpula da Cooperação Econômica Ásia-Pacífico (APEC) na Coreia do Sul se tornará um ponto crucial.

Trump disse a repórteres na Casa Branca:“Não sei se o encontro pode ser realizado, mas estarei lá, é possível que aconteça”.

Esta declaração deixou espaço para uma discussão presencial entre os líderes dos dois países sobre a disputa comercial, e também sugere que ainda há possibilidade de reversão da situação.

RevisãoEm maio de 2025, as conversações entre China e EUA em Genebra conseguiram cancelar 91% das tarifas adicionais, mostrando que o diálogo e a negociação continuam sendo um caminho eficaz para resolver divergências.

 

Fonte da imagem: Internet

Quando Trump volta a brandir o porrete tarifário, isso traz não apenas um impacto direto nas economias da China e dos EUA, mas também uma reestruturação da ordem comercial global.

E desta vez, a China não responde mais passivamente, mas com medidas de retaliação precisas, levando o jogo para uma nova dimensão.